Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Inicio de sesión

Skip Navigation LinksServicios > Estoy aportando > Conocer Convenios Internacionales Skip Navigation LinksEstoy aportando > Conocer Convenios Internacionales

​​​​

Servicios

 

 

Convenio con Chilehttps://www.onp.gob.pe/Servicios/estoy_aportando_snp/convenios_internacionales/inf/convenio_chileConvenio con Chile<div class="lista_letrasnumeros"><ol><li><h2>¿Quiénes pueden acogerse al Convenio de Seguridad Social?​</h2><p>En el Perú, pueden acceder a los beneficios del Convenio:</p><table class="u-tabla-servicios-informativos"><thead><tr style="text-align:center;"><th style="width:20%;"> <strong>D.L.</strong></th><th colspan="2"> <strong><span style="color:black;font-family:calibri;font-size:9pt;font-weight:bold;">DESCRIPCIÓN</span></strong></th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:center;"> <strong>D.L. N° 19990​</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Ley que crea el Sistema Nacional de Pensiones.</td></tr><tr class="alt"><td style="text-align:center;">​ <strong> <strong>SPP</strong>​</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Los afiliados a una Administradora de Fondos de Pensiones – AFP​</td></tr></tbody></table>​​​​ <p>No se encuentran comprendidos dentro del ámbito de aplicación los asegurados de los siguientes regímenes:​</p> ​ <table class="u-tabla-servicios-informativos"><thead><tr style="text-align:center;"><th style="width:20%;"> <strong>D.L.</strong></th><th colspan="2"> <strong> <span style="color:black;font-family:calibri;font-size:9pt;font-weight:bold;">DESCRIPCIÓN</span></strong></th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:center;"> <strong> <strong>D.L. N° 20530</strong>​</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Régimen de Pensiones y Compensaciones por Servicios Civiles prestados al Estado no comprendidos en el Decreto Ley N° 19990</td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <strong> <strong> <strong>D.L. N° 19846</strong></strong>​</strong></td><td colspan="2" style="text-align:center;">Ley de Pensiones Militar Policial</td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <strong> D.L. ​N° 30003</strong>​</td><td colspan="2" style="text-align:center;">Ley que regula el Régimen Especial de Seguridad Social para los Trabajadores y Pensionistas Pesqueros​</td></tr></tbody></table></li><li><h2> ¿Cuáles son los beneficios del Convenio de Seguridad Social?​</h2>​ <table class="u-tabla-servicios-informativos"><thead><tr style="text-align:center;"><th colspan="4"> <strong>BENEF​ICIOS PREVISIONALES​</strong></th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:center;">1</td><td style="text-align:center;">Cuando el asegurado se encuentra laborando​</td><td style="text-align:center;">Informe de Periodos Cotizados </td><td rowspan="4" style="text-align:center;">​4 ​Colaboración Administrativa​</td></tr><tr class="alt" style="text-align:center;"><td style="text-align:center;">2</td><td>​Cuando el asegurado ha cesado en el trabajo </td><td>Totalización de Periodos para el reconocimiento de Prestaciones Económicas</td></tr><tr class="alt" style="text-align:center;"><td style="text-align:center;">3</td><td>Cuando es beneficiario de una prestación económica</td><td>​Exportación de Pensiones​</td></tr></tbody></table>​​​​ <ol><li><h3 style="text-decoration:underline;"> <strong>CUANDO EL ASEGURADO SE ENCUENTRA LABORANDO​</strong></h3><p>El asegurado se encuentra sujeto a la Seguridad Social del País en cuyo territorio ejerza su actividad laboral ​(cotizará periodos de aportación); sin embargo, existen excepciones o disposiciones específicas aplicables a determinados trabajos o traslados temporales.​</p><p>En este supuesto el asegurado podrá solicitar Informes de Periodos Aportados o Certificado de Periodos Cotizados,ante el Organismo de Enlace del país de residencia, con la finalidad de evaluar el cumplimiento de ​los requisitos y/o acceder a prestaciones económicas en una o ambas legislaciones.</p></li><li><h3 style="text-decoration:underline;"> <strong>CUANDO EL ASEGURADO HA CESADO EN EL TRABAJO​</strong></h3>​ <p>El asegurado podrá iniciar el procedimiento de Totalización de Periodos ante el Organismo de Enlace de su lugar de residencia con la finalidad de cumplir los requisitos ​para acceder a prestaciones económicas en una o ambas legislaciones</p><p>Las Instituciones Competentes evalúan el derecho a una prestación considerando únicamente los periodos cotizados bajo su legislación.<br>De no cumplir con los requisitos de cotización mínima de una de las partes, se totalizarán los periodos cotizados en ambas partes contratantes, en estos casos, el monto de pensión se determinará en proporción a los periodos cumplidos bajo la legislación del país que otorga el beneficio pensionario. Los asegurados que reúnan los requisitos exigidos para tener derecho a pensión por las legislaciones de ambos países, podrán percibirlas de forma independiente. </p>​ </li><li><h3 style="text-decoration:underline;"> <strong>CUANDO ES BENEFICIARIO DE UNA PRESTACIÓN ECONÓMICA (Exportación de Pensión)​</strong></h3>​ <p>El beneficiario de una pensión podrá solicitar su exportación mediante este procedimiento, en el cual se realiza la transferencia del importe o monto de pensión a una cuenta bancaria en Chile al amparo del Convenio de Seguridad Social.</p><p>Las prestaciones económicas reconocidas se podrán percibir en Chile o en Perú, según el lugar de residencia del pensionista a costo del país que otorga el Derecho.</p>​ <p>Cada país abonará sus propias prestaciones directamente al asegurado en modo y forma oportuna, de acuerdo al procedimiento establecido para estos fines.</p>​ </li><li><h3 style="text-decoration:underline;"> <strong>COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA:​</strong></h3>​ <p>Los asegurados pueden presentar ante el Organismo de Enlace de su país de residencia, con igual efecto, requerimientos administrativos cuya atención sea de competencia del otro Estado Contratante.</p><p>Las solicitudes, declaraciones, recursos y otros documentos que, a efectos de la aplicación de la legislación de una Parte Contratante, deban ser presentados en un plazo determinado ante las Autoridades o Instituciones correspondientes de esa Parte, se considerarán presentados ante ella, si lo hubieran hecho dentro del plazo ante la Autoridad o Institución correspondiente de la otra Parte Contratante. </p>​ <p>Las Entidades Competentes podrán solicitar e intercambiar información necesaria para la determinación de derechos de los trabajadores o pensionistas.</p>​ <p>Todos los actos, documentos, gestiones o escritos relativos a la aplicación de los Convenios, Acuerdos Administrativos y documentos adicionales, están exentos de tributos, sellos, timbres o e​stampillas, como también de la obligación de visación o legalización por parte de las Autoridades diplomáticas o consulares, bastando la certificación del respectivo Organismo de Enlace</p>​ </li></ol> ​ </li><li><h2>¿Qué Instituciones intervienen en la gestión de las solicitudes en aplicación al Convenio?​​</h2> ​ <table class="u-tabla-servicios-informativos"><thead><tr style="text-align:center;"><th colspan="4">INSTITUCIONES O AUTORIDADES COMPETENTES</th></tr></thead><tbody><tr><td style="text-align:center;">​​ <strong>PAÍS</strong></td><td style="text-align:center;">ORGANISMO DE ENLACE​</td><td style="text-align:center;">ENTIDAD GESTORA O ​INSTITUCIÓN COMPETENTE​</td><td style="text-align:center;">AUTORIDAD COMPETENTE</td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <strong>PERÚ</strong>​</td><td style="text-align:center;">Oficina de Normalización Previsional</td><td style="text-align:center;">Oficina de Normalización Previsional</td><td style="text-align:center;">Ministerio de Economía y Finanzas <br>Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo​</td></tr><tr><td style="text-align:center;"> <strong>CHILE</strong></td><td style="text-align:center;">Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones <br>Superintendencia de Seguridad Social​</td><td style="text-align:center;">Administradoras de Fondos de Pensiones <br>Instituto de Normalización Previsional​​</td><td style="text-align:center;">​Ministerio de Trabajo y Previsión Social​​</td></tr></tbody></table>​ </li><li><h2> ​​¿Cómo solicitar los beneficios en el marco de este convenio?</h2><p>El interesado deberá presentar una solicitud y formularios de beneficios al amparo del presente convenio:</p>​ <p> <strong> <u>Para residentes en Perú:</u></strong></p><ul><li><p>En los Centros de Atención al Público de la ONP de Lima y los departamentos a nivel nacional.</p></li></ul><p> <strong> <u>Para residentes en el Extranjero:</u></strong></p><ul><li><p>Superintendencia de Pensiones de Chile</p></li></ul> <br> <br>​ <b>Para realizar sus consultas y recibir información sobre los Convenios Internacionales de Seguridad Social escríbanos a:</b> <p> </p><p>Correos ​electrónicos:​​</p> <a href="mailto:atencionalasegurado@onp.gob.pe">atencionalasegurado@onp.gob.pe</a>; <a href="mailto:conveniosinternacionales@onp.gob.pe">conveniosinternacionales@onp.gob.pe</a> ​</li></ol></div>​​​​​<div class="bloque-asesoria"><div class="texto-asesoria">"Si desea mayor información puede contactarse a la Central Telefónica ONPTEL al teléfono: 0 -801- 12345 (al costo de una llamada local). Si usted se encuentra en el extranjero puede llamar al (+51) 595 - 0510. En ambos casos el horario de atención es de lunes a viernes de 8:00 am. a 5:00 pm.​" </div></div>​<div class="u-modulo"><div class="texto-modulo" style="text-align:justify;"><p>El Convenio de Seguridad Social entre la República del Perú y la República de Chile otorga beneficios a los trabajadores nacionales o extranjeros afiliados al Sistema de Seguridad Social de ambos países y a sus beneficiarios.​​​​ </p></div><div class="modulo">A quiénes está dirigido:<br> <div class="dirigido-dato">Asegurados</div><div class="dirigido-dato">Pensionistas</div><div class="dirigido-dato">Derechohabientes</div><div class="dirigido-dato">Trabajadores afiliados al Sistema Nacional de Pensiones - SNP (D.L. N °19990) o al Sistema Privado de Pensiones (AFP) que estén laborando o hayan laborado en Chile; asimismo, a trabajadores asegurados al amparo de la Legislación chilena que estén laborando o hayan laborado en Perú. ​</div></div></div>​

​​